S1 E11 - La revanche du disciple
S1 E12 - La Téléporteuse
S1 E13 - Le flambeau humain
S1 E14 - Relation fusionnelle
S1 E15 - Hors du temps
S1 E16 - Si le futur m'était conté
S1 E17 - Tricksters
S1 E18 - La piqûre de la trahison
S1 E19 - Monsieur tout le monde
S1 E20 - La chambre forte du temps
S1 E21 - Grodd le gorille
S1 E22 - Alliances inattendues